• After death, the doctor - После ужина горчица (П)
• Better a glorious death than a shameful life - Лучше смерть славная, чем жизнь позорная (Л)
• Death and the grave make no distinction of persons - Смерть не разбирает чина (C)
• Death combs us all with the same comb - Смерть не разбирает чина (С), У смерти все равны (У)
• Death defies the doctor - От смерти зелья нет (O)
• Death devours lambs as well as sheep - Смерть не разбирает чина (C)
• Death is a black camel which kneels at every man's gate - От смерти не уйдешь (O)
• Death is but death, and all in time shall die - От смерти не уйдешь (0)
• Death is deaf and will hear no denial - От смерти не уйдешь (O)
• Death is no respecter of persons - Смерть не разбирает чина (C)
• Death takes all - От смерти не уйдешь (O)
• Death when it comes will have no denial - Смерть не спросит, придет да скосит (C)
• Good life makes a good death (A) - Как жил, так и умер (K)
• Men fear death as children do going in the dark - Живой смерти не ищет (Ж)
• Near the death he stands that stands near the crown - Близ царя - близ смерти (Б)
• Nothing is so sure as death - От смерти не уйдешь (O)
• Such a life, such a death - Как жил, так и умер (K)
• There is a remedy for all dolours (things) but death - Кроме смерти от всего вылечишься (K), От смерти зелья нет (O)
• There is nothing so certain as death and nothing so uncertain as the hour of death - Смерть не спросит, придет да скосит (C)
• There is no way of knowing when death will come; it just does - Смерть не спросит, придет да скосит (C)
• When death knocks at your door, you must answer it - От смерти не уйдешь (O)

Русско-английский словарь пословиц и поговорок. . 2013.

Поможем написать курсовую


Смотреть что такое "DEATH" в других словарях:

  • Death — (d[e^]th), n. [OE. deth, dea[eth], AS. de[ a][eth]; akin to OS. d[=o][eth], D. dood, G. tod, Icel. dau[eth]i, Sw. & Dan. d[ o]d, Goth. dau[thorn]us; from a verb meaning to die. See {Die}, v. i., and cf. {Dead}.] 1. The cessation of all vital… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • death — n: a permanent cessation of all vital bodily functions: the end of life see also brain death, civil death ◇ Death is usu. defined by statute and for purposes of criminal homicide has been held to include brain death. Merriam Webster’s Dictionary… …   Law dictionary

  • death — W1S1 [deθ] n [: Old English;] 1.) a) [U] the end of the life of a person or animal ≠ ↑birth death of ▪ The death of his mother came as a tremendous shock. ▪ Cancer is the leading cause of death in women. ▪ How Danielle …   Dictionary of contemporary English

  • Death — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Death (desambiguación). Death Información personal Origen Tampa, Florida, Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • death — [ deθ ] noun *** 1. ) count or uncount the state of being dead: It was clear that Sandra was very close to death. bleed/starve/burn etc. to death: These people will starve to death unless they receive help soon. stab/kick/beat etc. someone to… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Death Jr. — Death Jr. Developer(s) Backbone Entertainment Publisher(s) Konami Platform(s …   Wikipedia

  • death — ► NOUN 1) the action or fact of dying. 2) an instance of a person or an animal dying. 3) the state of being dead. 4) the end of something. ● at death s door Cf. ↑at death s door ● …   English terms dictionary

  • death — [deth] n. [ME deth < OE dēath, akin to OS dōth, OHG tōd, ON dauthi: see DEAD] 1. the act or fact of dying; permanent ending of all life in a person, animal, or plant 2. [D ] the personification of death, usually pictured as a skeleton in a… …   English World dictionary

  • Death SS — Surnom In Death of Steve Sylvester Pays d’origine  Italie Genre musical Heavy Metal Metal Industriel Années …   Wikipédia en Français

  • death — O.E. deað death, dying, cause of death, in plura, ghosts, from P.Gmc. *dauthaz (Cf. O.S. doth, O.Fris. dath, Du. dood, O.H.G. tod, Ger. Tod, O.N. dauði, Dan. dèd, Swed. död, Goth. dauþas death ), from verbal stem …   Etymology dictionary

  • death — death; death·ful; death·in; death·less; death·like; death·li·ness; death·ling; death·ward; mega·death; death·ly; death·ful·ly; death·less·ly; death·less·ness; death·wards; …   English syllables

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»